Foto: TSE
SuplenteDeferido
GEORGE HATO
GEORGE VATUTIN HATO
DEPUTADO ESTADUAL · MDB · São Paulo · 2026
Resumo
- Número
- 15622
- Partido
- MDB — MOVIMENTO DEMOCRÁTICO BRASILEIRO
- Cargo
- DEPUTADO ESTADUAL
- Estado
- São Paulo
- Situação do registro
- Deferido
- Resultado
- Suplente
- Coligação
- PARTIDO ISOLADO
- Teto de gastos
- R$ 1.270.629,01Limite oficial de despesa da campanha.
- Prestação de contas
- Prestação finalData: 24/10/2026
Bens declarados
R$ 4,1 mi
97 bens declarados
Valores declarados à Justiça Eleitoral. Corrigidos pelo IPCA até setembro de 2026: R$ 4.066.454,58. A evolução entre eleições entra na etapa de eleições anteriores.
TSE — consulta de candidaturas · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Patrimônio
Bens declarados pelo próprio candidato no registro da candidatura. Os valores são os informados ao TSE, sem estimativa do site; a correção pelo IPCA é aplicada item a item, com a data-base ao lado.
Total declarado
R$ 4.066.454,58
Soma direta dos 97 bens no arquivo oficial.
Corrigido pelo IPCA
R$ 4.066.454,58
Data-base: setembro de 2026. Nenhum bem tem data anterior à data-base, então o total corrigido é igual ao nominal.
97 bens ficaram no valor nominal por falta de data ou de índice.
IBGE — IPCA, tabela 1737 · série extraída em 28/10/2026
Bens por tipo
Soma dos valores nominais por tipo declarado. Tipos menores que os cinco maiores aparecem agrupados em “Outros”.
- Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros)R$ 1.723.623,3542,4%
- Outras aplicações e InvestimentosR$ 946.183,2223,3%
- TerrenoR$ 646.564,2515,9%
- Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica)R$ 290.179,617,1%
- CasaR$ 207.467,175,1%
- OutrosR$ 252.436,986,2%
Ver os números em tabela
| Item | Valor |
|---|---|
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | R$ 1.723.623,35 · 42,4% |
| Outras aplicações e Investimentos | R$ 946.183,22 · 23,3% |
| Terreno | R$ 646.564,25 · 15,9% |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | R$ 290.179,61 · 7,1% |
| Casa | R$ 207.467,17 · 5,1% |
| Outros | R$ 252.436,98 · 6,2% |
| Total | R$ 4.066.454,58 |
| Tipo | Descrição | Valor nominal |
|---|---|---|
| Terreno | 25% DE TERRENO EM DIADEMAReferência: 04/10/2026 | R$ 354.750,00 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 266.169,36 |
| Terreno | 30% DE 01 TERRENO EM DIADEMAReferência: 04/10/2026 | R$ 258.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 211.548,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 145.800,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 144.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 144.000,00 |
| Apartamento | 13,25% DE APARTAMENTO EM SÃO PAULOReferência: 04/10/2026 | R$ 142.437,50 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 129.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 100.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 94.333,52 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 84.426,19 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 84.188,67 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 76.328,64 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 67.990,99 |
| Casa | 25% CASA EM DIADEMAReferência: 04/10/2026 | R$ 67.500,00 |
| Casa | 25% DE CASA EM DIADEMAReferência: 04/10/2026 | R$ 67.500,00 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS XPIE11Referência: 04/10/2026 | R$ 66.749,26 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 60.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 57.000,00 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS GOLD11Referência: 04/10/2026 | R$ 55.059,70 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 51.000,00 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 50.105,28 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 46.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 43.404,76 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 40.000,00 |
| Apartamento | 25% DE APARTAMENTO EM SANTOSReferência: 04/10/2026 | R$ 40.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 38.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 35.000,00 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES ENG11Referência: 04/10/2026 | R$ 34.811,02 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES SBSP3Referência: 04/10/2026 | R$ 33.917,71 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES ITSA4Referência: 04/10/2026 | R$ 32.293,81 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES PETR4Referência: 04/10/2026 | R$ 31.724,84 |
| Veículo automotor terrestre: caminhão, automóvel, moto, etc. | 25% CAMRY TOYOTA 2009Referência: 04/10/2026 | R$ 31.250,00 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES MONE3Referência: 04/10/2026 | R$ 31.139,61 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS SMAL11 29594,60Referência: 04/10/2026 | R$ 29.594,60 |
| VGBL - Vida Gerador de Benefício Livre | XP VIDA E PREVIDÊNCIAReferência: 04/10/2026 | R$ 28.999,98 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES VALE3Referência: 04/10/2026 | R$ 26.897,29 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 26.127,25 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 25.030,57 |
| Casa | 25% DE UMA CASA EM SÃO PAULOReferência: 04/10/2026 | R$ 25.000,00 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 25.000,00 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS MCRE11Referência: 04/10/2026 | R$ 24.620,69 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS RZTR11Referência: 04/10/2026 | R$ 24.494,81 |
| Terreno | 25% DE 04 LOTES EM SÃO PAULOReferência: 04/10/2026 | R$ 23.161,12 |
| Aplicação de renda fixa (CDB, RDB e outros) | APLICAÇÃO RENDA FIXA XPReferência: 04/10/2026 | R$ 22.559,62 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES SAPR11Referência: 04/10/2026 | R$ 22.380,93 |
| Ações (inclusive as provenientes de linha telefônica) | AÇÕES BRB11Referência: 04/10/2026 | R$ 22.338,64 |
| Outras aplicações e Investimentos | FUNDOS DE INVESTIMENTOS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 22.207,04 |
| Outras aplicações e Investimentos | COTAS XPReferência: 04/10/2026 | R$ 21.338,02 |
Mostrando os 50 maiores valores de 97 bens.
TSE — bens de candidatos · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Financiamento de campanha
Receitas declaradas na prestação de contas, com gráfico mensal e composição por origem. O dinheiro do partido aparece separado e com o percentual sobre o total arrecadado.
Total arrecadado
R$ 1,1 mi
72 lançamentos · Prestação final
Dinheiro do partido
R$ 303,9 mil
28,2% do total arrecadado. Inclui recursos de partido, fundo partidário e FEFC classificados nessa origem.
FEFC destacado: R$ 3.896,10 · Fundo partidário: R$ 300.000,00
Prestação de contas
Prestação final
Data informada: 24/10/2026
A prestação parcial pode ser substituída pela final. O valor desta ficha é o do lançamento mais recente disponível no arquivo.
Fluxo mensal da campanha
Receitas e despesas pagas mês a mês, na mesma escala e na mesma unidade. Sem projeção para meses sem lançamento.
ReceitasDespesas pagas
Ver os números em tabela
| Item | Valor |
|---|---|
| agosto de 2026 | R$ 278.065,00 · R$ 116.145,96 |
| setembro de 2026 | R$ 780.746,10 · R$ 660.170,72 |
| outubro de 2026 | R$ 20.547,33 · R$ 247.045,24 |
Cada barra é a soma direta dos lançamentos do mês. À esquerda, receitas; à direita, despesas pagas.
Composição das receitas
Participação de cada origem no total arrecadado. As cinco maiores aparecem separadas; o restante é agrupado em “Outros”.
- Recursos de pessoas físicasR$ 740.362,3368,6%
- Recursos de partido políticoR$ 303.896,1028,2%
- Recursos própriosR$ 35.100,003,3%
Ver os números em tabela
| Item | Valor |
|---|---|
| Recursos de pessoas físicas | R$ 740.362,33 · 68,6% |
| Recursos de partido político | R$ 303.896,10 · 28,2% |
| Recursos próprios | R$ 35.100,00 · 3,3% |
| Total | R$ 1.079.358,43 |
Receitas por origem
Recursos de pessoas físicasR$ 740.362,33
68,6%
Recursos de partido políticoR$ 303.896,10
28,2%
Recursos própriosR$ 35.100,00
3,3%
Maiores doadores
Ordenado por valor doado, do maior para o menor. Pessoas físicas aparecem sem CPF. Role a tabela para ver todos.
| Doador | Tipo | Valor |
|---|---|---|
| MOVIMENTO DEMOCRATICO BRASILEIRO - BRASIL - BR - NACIONAL | Partido | R$ 300.000,00 |
| DANIEL YOSHIMY HATO | Pessoa física | R$ 100.000,00 |
| MARCOS KENJI DE SA PIMENTEL OHATA | Pessoa física | R$ 60.000,00 |
| RUBENS OMETTO SILVEIRA MELLO | Pessoa física | R$ 50.000,00 |
| CELIA RENATA WESTPHAL CAROTTA | Pessoa física | R$ 40.000,00 |
| JULIO AMORIM PRESTES DE ARRUDA | Pessoa física | R$ 39.000,00 |
| GEORGE VATUTIN HATO | Candidato | R$ 35.100,00 |
| MARCUS SILVA COELHO | Pessoa física | R$ 30.000,00 |
| ARNALDO GUILHERME BRAGA TAMISO | Pessoa física | R$ 30.000,00 |
| ALEX VATUTIN HATO | Pessoa física | R$ 30.000,00 |
| FRANCISCO NUNES SOBRINHO | Pessoa física | R$ 29.000,00 |
| ANDRESSA VATUTIN HATO | Pessoa física | R$ 25.650,00 |
| CHARLES D ORTO | Pessoa física | R$ 25.000,00 |
| TAIS KELLEN DUTRA | Pessoa física | R$ 23.000,00 |
| THIAGO DUTRA | Pessoa física | R$ 23.000,00 |
| RICARDINA PINA CARNEIRO | Pessoa física | R$ 22.000,00 |
| MARLENE VATUTIN HATO | Pessoa física | R$ 21.000,00 |
| JOAO EDUARDO DE CASTRO NETO | Pessoa física | R$ 20.000,00 |
| CRISTINA KIMIKO YANO YAMADA | Pessoa física | R$ 15.000,00 |
| ANTONIO CARLOS SUGUIYAMA | Pessoa física | R$ 15.000,00 |
| LEILA DOS REIS ORTIZ TAMISO | Pessoa física | R$ 15.000,00 |
| FERNANDA PASSOS RODRIGUES | Pessoa física | R$ 14.000,00 |
| NAIR HIROMI NAGAHASHI | Pessoa física | R$ 13.000,00 |
| VITORIA TIEKO YANO | Pessoa física | R$ 11.965,00 |
| RICARDO KIMIO YAMADA | Pessoa física | R$ 10.000,00 |
| GIOVANI WILLIAM TORRES | Pessoa física | R$ 10.000,00 |
| RICARDO KOICHI YAMADA | Pessoa física | R$ 10.000,00 |
| MARIA EDUARDA DONARDI DA COSTA | Pessoa física | R$ 10.000,00 |
| OMAR EL JAMAL | Pessoa física | R$ 10.000,00 |
| ALEXANDRE FERNANDES JOAO | Pessoa física | R$ 7.500,00 |
TSE — prestação de contas · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Gastos de campanha
Despesas contratadas e pagas, por categoria e fornecedor. A comparação com o teto usa o limite oficial informado no registro da candidatura.
Despesas pagas
R$ 1,0 mi
275 pagamentos
Despesas contratadas
R$ 1,0 mi
294 lançamentos
Comparação com o teto
80,5%
das despesas pagas em relação a R$ 1.270.629,01
Contratadas: 80,5% do teto.
Gastos pagos por categoria
Publicidade por jornais e revistasR$ 277.832,90
27,1%
Despesa com Impulsionamento de ConteúdosR$ 227.500,00
22,2%
Publicidade por materiais impressosR$ 205.516,25
20,1%
Despesas com pessoalR$ 101.662,54
9,9%
Correspondências e despesas postaisR$ 98.995,80
9,7%
Cessão ou locação de veículosR$ 30.269,00
3%
Locação/cessão de bens imóveisR$ 26.000,00
2,5%
Serviços advocatíciosR$ 15.000,00
1,5%
Combustíveis e lubrificantesR$ 13.281,94
1,3%
Diversas a especificarR$ 11.449,36
1,1%
Publicidade por adesivosR$ 10.228,75
1%
Serviços contábeisR$ 5.000,00
0,5%
Materiais de expedienteR$ 487,38
0%
Encargos financeiros, taxas bancárias e/ou op. cartão de créditoR$ 138,00
0%
Maiores fornecedores pagos
Ordenado por valor pago, do maior para o menor. O fornecedor é vinculado ao pagamento pelo identificador da despesa no arquivo do TSE. Role a tabela para ver todos.
| Fornecedor | Valor pago |
|---|---|
| DLOCAL BRASIL INSTITUICAO DE PAGAMENTO S.A.CNPJ 25021356000132 | R$ 227.500,00 |
| EMPRESA FOLHA DA MANHA S.A.CNPJ 60579703000148 | R$ 124.907,00 |
| ML PASSARELLI LTDACNPJ 29498006000112 | R$ 109.712,75 |
| JUSCELINO SERVICOS DE ENCOMENDAS LTDACNPJ 07266333000106 | R$ 98.995,80 |
| GSN JORNALISMO E PUBLICIDADE LTDACNPJ 16587380000142 | R$ 53.400,00 |
| GRAFICA E EDITORA EMBALAGEM CERTA LTDACNPJ 51238617000180 | R$ 49.614,00 |
| VALLILO GRAFICA E EDITORA LTDACNPJ 61997755000105 | R$ 30.222,00 |
| EDITORA JORNALISTICA BAIRROS UNIDOS LTDACNPJ 01985921000113 | R$ 19.125,00 |
| MURIEL E POLICICIO SOCIEDADE DE ADVOGADOSCNPJ 26359744000190 | R$ 15.000,00 |
| JORNAL SEMANARIO DA ZONA NORTE LTDACNPJ 09352574000101 | R$ 14.745,00 |
| IMMENSITY ADMINISTRACAO E PARTICIPACOES S/ACNPJ 05572455000103 | R$ 14.000,00 |
| PUBLICIDADE EM DIA LTDACNPJ 13261160000136 | R$ 13.700,00 |
| AUTO POSTO M M LTDACNPJ 62859798000189 | R$ 13.281,94 |
| ELEIDA PEREIRA DE CAMARGO | R$ 12.000,00 |
| PEDRO ALEXANDRE DO NASCIMENTO 03480830846CNPJ 31326666000168 | R$ 10.230,00 |
| FORTY S INDUSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE PAPEL LTDACNPJ 42592414000105 | R$ 10.179,25 |
| LEO ETIQUETAS E ROTULOS ADESIVOS LTDACNPJ 12971460000146 | R$ 10.000,00 |
| FOLHA DO ABC LTDACNPJ 45252418000124 | R$ 9.405,90 |
| SINTONIA LESTE EMPRESA JORNALISTICA LTDACNPJ 15293949000102 | R$ 7.000,00 |
| JAIRO SOUZA DOS ANJOS | R$ 6.740,00 |
| ANDERSON RODRIGUES DOS SANTOS | R$ 6.740,00 |
| REGINALDO JOSE SOARES DOS SANTOS | R$ 6.740,00 |
| NILTON HARUO NAKANISHI | R$ 6.740,00 |
| EDMILSON ANTONIO JACINTO | R$ 6.601,00 |
| THIAGO MATOS MARCONDES | R$ 6.385,00 |
| ELISABETE APARECIDA DA SILVA | R$ 6.385,00 |
| SAN MARTIN GRAFICA LTDACNPJ 56806316000120 | R$ 5.652,00 |
| 56.191.195 EDSON SILVA VIANACNPJ 56191195000159 | R$ 5.000,00 |
| COMEGE CONSULTORIA TRIBUTARIA LTDACNPJ 66475160000103 | R$ 5.000,00 |
| MELHOR MIDIA EDITORA E PUBLICIDADE LTDACNPJ 11593161000152 | R$ 4.800,00 |
TSE — prestação de contas · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Atuação parlamentar
Cota parlamentar, votações nominais, proposições, comissões e emendas. O bloco só mostra dados quando o vínculo entre a candidatura e o parlamentar é seguro.
Nenhum vínculo seguro com o mandato
O site cruza a candidatura com a Câmara dos Deputados pelo CPF e com o Senado por nome completo + UF. Quando o CPF está ausente, mascarado ou inválido, ou quando o nome corresponde a mais de um parlamentar, o vínculo é recusado e nenhum dado de mandato é atribuído a esta ficha.
Também é possível consultar diretamente o portal da Câmara e o portal do Senado.
Consulte a fonte original: API da Câmara dos Deputados
Votação em 2026
Votos nominais por turno e município, a partir do arquivo oficial do TSE. A soma não transforma ausência de voto em zero nem compara candidaturas por nota.
Votos nominais
59.377
Soma dos turnos em que a candidatura aparece no arquivo.
Cargo
Deputado Estadual
SP · 2026
Turnos com votação
1º turno
O TSE publica a votação por município e zona; o site soma apenas os registros nominais válidos.
1º turno
59.377 votos| Município | UF | Votos | No turno |
|---|---|---|---|
| SÃO PAULO | SP | 52.217 | 87,9% |
| SÃO BERNARDO DO CAMPO | SP | 702 | 1,2% |
| DIADEMA | SP | 556 | 0,9% |
| SANTO ANDRÉ | SP | 367 | 0,6% |
| TIETÊ | SP | 314 | 0,5% |
| SÃO CAETANO DO SUL | SP | 313 | 0,5% |
| GUARULHOS | SP | 311 | 0,5% |
| BERTIOGA | SP | 254 | 0,4% |
| PACAEMBU | SP | 213 | 0,4% |
| MOGI DAS CRUZES | SP | 193 | 0,3% |
| OSASCO | SP | 140 | 0,2% |
| PEDRO DE TOLEDO | SP | 135 | 0,2% |
| COTIA | SP | 120 | 0,2% |
| BASTOS | SP | 116 | 0,2% |
| SOROCABA | SP | 112 | 0,2% |
| CAMPINAS | SP | 99 | 0,2% |
| MAUÁ | SP | 97 | 0,2% |
| PERUÍBE | SP | 93 | 0,2% |
| BARUERI | SP | 92 | 0,2% |
| TABOÃO DA SERRA | SP | 86 | 0,1% |
Mostrando até 20 municípios, do maior para o menor. A lista completa não é materializada no snapshot.
Histórico de candidaturas
Candidaturas anteriores informadas pelo TSE para este mesmo registro.
| Ano | Cargo | Estado / município | Partido | Situação | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Vereador | SÃO PAULO | MDB | Não informada | Eleito por QP |
| 2022 | Deputado Estadual | SÃO PAULO | MDB | Apto | Suplente |
| 2020 | Vereador | SÃO PAULO | MDB | Apto | Eleito por QP |
| 2018 | 2º Suplente | SÃO PAULO | MDB | Apto | Não eleito |
| 2016 | Vereador | SÃO PAULO | PMDB | Apto | Eleito por média |
| 2012 | Vereador | SÃO PAULO | PMDB | Apto | Eleito por QP |
TSE — histórico de candidaturas · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Apontamentos do TSE
Situação do julgamento, motivos de cassação e informações complementares do registro. Nenhum texto desta seção é interpretação do site.
Julgamento e cassação
- Detalhe da situação
- Não informado
- Situação do julgamento
- DEFERIDO
- Situação de cassação
- Não informada
- Substituição
- Não substituída
Motivos de cassação
Nenhum motivo de cassação publicado para esta candidatura no arquivo oficial.
A ausência de motivo não é declaração de regularidade: significa apenas que o arquivo consultado não traz esse registro.
TSE — motivos de cassação · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Redes sociais declaradas
Endereços informados pelo próprio registro da candidatura ao TSE. O site não verifica o conteúdo publicado nessas páginas.
TSE — consulta de candidaturas · atualizado em 29/10/2026, 10:18
Sobre esta ficha
Os valores são somas diretas de lançamentos oficiais, sem estimativa, projeção ou nota do site. A correção pelo IPCA usa a série oficial do IBGE e a data-base indicada em cada bloco; a exportação CSV reproduz as mesmas tabelas desta página, incluindo a atuação parlamentar quando o vínculo é seguro. O plano de governo e a evolução patrimonial entre eleições entram nas próximas etapas. Ver a situação das fontes.